Im Bericht von Monsignore Alessandro Maggiolini aus dem Jahr 1611 werden hingegen sowohl das Jahr der Konstituierung der Gemeinde, das auf das Jahr 1387 zurückgehen würde, als auch das der Weihe der Kirche: 1419, angegeben. Schließlich kam 1931 bei einer erneuten Untersuchung der im Altargrab entdeckten Reliquien ein kleines Pergament zum Vorschein, auf dem die Weihe des Tisches mit der Jahreszahl 1532 vermerkt ist.
Kirche Santa Marta
Das Gebäude der ursprünglichen Kirche, die in einer ähnlichen Form wie die heute sichtbare Anlage errichtet wurde, hat jedoch in den Jahren zwischen dem vierzehnten und fünfzehnten Jahrhundert mehrere Veränderungen und Umgestaltungen erfahren. Darunter der Bau der zweiten Kapelle auf der rechten Seite des Kirchenschiffs, die dem Heiligen Nikolaus von Tolentino gewidmet ist und 1739 fertiggestellt wurde, wie die Inschrift auf dem Grabstein berichtet. Weitere Arbeiten betrafen das Innere der Apsis im 18. Jh., das reiche achteckige Tiburium im späten 16. Jh. und seine reiche Ausschmückung, die 1582 vollendet wurde, und schließlich den Bau des vom Kirchenkörper losgelösten Glockenturms, der wahrscheinlich im 17. Jahrhundert.
Die Dekoration des Presbyteriums wurde 1706 mit den beiden kleinen Gemälden der Wunder der heiligen Martha abgeschlossen.
Die heutige Kirche steht auf einem bedeutenden Vorgängerbau, der noch heute erkennbar ist. Es handelt sich um eine kleine Kirche aus dem frühen vierzehnten Jahrhundert, von der wir die genaue Widmung nicht kennen, aber es wird vermutet, dass es nicht schon die heilige Martha war, sondern die heilige Maria, von der es eine Spur in einigen Dokumenten gibt. Sicherlich hatte der ursprüngliche Grundriss eine kanonische Ausrichtung, d.h. mit der Apsis nach Osten, genau wie die Propstei. Als Bestätigung dafür ist der ehemalige Presbyteriumsbereich erhalten geblieben, d.h. die heutige Kapelle des Heiligen Grabes, die sich auf der linken Seite befindet, sobald man den Eingang durchquert hat. Das kleine Kirchenschiff entsprach der heutigen ersten Spannweite und setzte sich aller Wahrscheinlichkeit nach bis zur gegenüberliegenden Kapelle fort, die heute dem Heiligen Antonius von Padua geweiht ist. Die kleine Apsis weist archaische architektonische Merkmale auf, die darauf hinweisen, dass der Bau nicht später als das vierzehnte Jahrhundert sein kann: der Triumphbogen ist ein abgesenkter Rundbogen, das Dach ist ein Kreuzgewölbe, dessen Stürze auf einfachen Regalen aus Steinplatten ruhen, ebenso wie für den Triumphbogen. Diese Umgebung steht in keinem Verhältnis zur harmonischen Entwicklung der heutigen Kirche, die nach dem Umbau im vierzehnten Jahrhundert um mehr als neunzig Grad gedreht wurde.
Kirche Santa Marta
Die heutige Fassade bewahrt trotz einiger Veränderungen ihre Form und schlanken Proportionen, die für den reifen gotischen Stil typisch sind. Das Portal hingegen ist spät, aber an seiner Seite sind Spuren einer kleineren Öffnung erhalten, die von einer spitzbogigen Lünette überragt wird, die ursprünglich mit der Figur des toten Christus freskiert war. Etwas weiter oben kann man außerdem die Reste eines kleinen Fensters erkennen, das von niedrigen Bogenziegeln umgeben ist.
Über dem Portal befindet sich ein unterbrochenes Tympanon, das von einer Statue des Täufers aus dem Jahr 1589 überragt wird und auf die Zusammenlegung der Schule mit der Erzbruderschaft der Lateranbasilika in Rom hinweist. Weiter oben sehen wir eine große runde Öffnung, während die Bekrönung der Fassade durch eine Abfolge von runden Hängebögen gekennzeichnet ist, die zu Spitzbögen verflochten sind, aus Ziegeln bestehen und sich auch an der Rückseite des Komplexes wiederholen.
Wertvoll ist auch die Stuck- und Freskendekoration der Kuppel: in den Intradosen der beiden Bögen sind Propheten und Sibyllen dargestellt, in den Pendentiven die Hauptpropheten, im Tambour die Heiligen Nazaro und Celso, die Heilige Martha und die Heilige Maria Magdalena, in den Segmenten des Gewölbes Allegorien und Engel mit den Symbolen der Passion. Besonders erwähnenswert sind auch die hölzerne Ausstattung des Presbyteriums und der große Sakristeischrank sowie einige Gemälde, darunter die Erscheinung der Jungfrau mit dem Kind vor dem heiligen Antonius von Padua, das Bittgebet der heiligen Martha und Maria an Christus und zwei Rondelle, die den heiligen Johannes den Täufer und den heiligen Johannes den Evangelisten darstellen.
Im Jahre 1786 wurde die Bruderschaft von Santa Marta auf Geheiß der österreichischen Regierung aufgelöst: der Besitz ging in die Hände von Privatpersonen über und die Kirche wurde eine Filiale der Pfarrei, die auch die Räumlichkeiten der Bruderschaft kaufte.
Im Inneren wird eine kostbare hölzerne Statuengruppe in Lebensgröße aufbewahrt, die die Absetzung darstellt und dem Bildhauer Giovanni Del Maino zugeschrieben wird, der zwischen 1496 und 1536 bekannt war.
